Céline et Pierre in England

12 août 2009

AU REVOIR

IMG_0451

Et voilà !! Notre aventure se termine là, devant les plages de Douvres (Dover pour les experts). Après avoir fait tous nos adieux aux anglais et aux français nous avons pris la route vers la maison en France.

Merci à nos lecteurs d'avoir été si nombreux pendant ces deux ans. Notre histoire en Angleterre s'arrête là... mais qui sait où la vie nous mènera?

Take care, cya

Posté par Celine_et_Pierre à 10:06 - Commentaires [2] - Permalien [#]

05 juillet 2009

La dernière en tant que English Citizen !!

Bon ben ça c'est fait!

Hum, je vais la refaire....

C'est donc avec beaucoup de tristesse et d'apréhension (il ne paraissait pas faire beau) que nous sommes partis faire notre dernière balade dans notre si cher Lake District! Mais après une belle douche en nous rapprochant de Keswick on est finalement tombé sur un soleil radieux avec quasi aucun nuages.

Cette nouvelle balade fait surement partie des plus belles qu'on ait fais ici. Elle nous a donné une vue de Keswick surplombé par le Skidaw, et une fois en haut on a eu un belle vue sur le lac de Buttermere qu'on a fait tant de fois avec un peu tout le monde, ainsi que le Great Gable, et de l'autre coté la mer dans le lointain. Chacun dans ces noms retrouvera ses expériences ;-)

Un petit pincement au coeur quand même... (un gros Sniff)
Mais ce n'est pas fini, peut être y referont nous un tour un jour.

en attendant voila les photos, et pour ceux qui veulent situer, voici le fichier pour google earth (avec les mêmes photos mais le tracé en plus!)

Posté par Pierre_uk à 17:59 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
26 juin 2009

Mon année professionnelle 2009-2010 se précise ! (enfin normalement)

youpi   images

50% en maternelle au Lion d'Angers dans la classe des TPS (très petite section) et PS (petite section) cad des 2-3 ans (spéciale dédicace à Julien&Lucie, vous pourrez venir nous voir !)

50% à enseigner l'anglais dans différentes écoles de la circonscription de Segré.

TROP CONTENTE !!!!!!!!!!!!!!

Posté par celine_uk à 20:27 - Commentaires [6] - Permalien [#]
25 juin 2009

Jeudi soir...soleil...pique-nique !!!

Img_0843     Img_0850

Img_0851    Img_0890

Posté par celine_uk à 22:25 - Commentaires [0] - Permalien [#]
16 juin 2009

Maison + Soleil =

maison

Posté par Pierre_uk à 22:04 - - Commentaires [2] - Permalien [#]

Bye bye Sister !!!! See you in 1 month...

Dimanche, un dernier p'tit breakfast (mais pas vraiment le dernier..) au Woodrow et hop c'est parti direction Newcastle où elle s'est envolée pour Paris....A bientôt et merci Carole d'avoir passé cette année avec nous !!!

               Image2         P1090787

Posté par celine_uk à 16:42 - Commentaires [0] - Permalien [#]
15 juin 2009

Hey oh, Hey oh, on rentre du boulot ....

Comme le temps ne nous permettait pas d'être dehors alors on est allés sous terre !!! On a visité la mine d'ardoise verte d'Honister. Ce fut très intéressant surtout que le guide était un vrai passionné.

images    P1090635   P1090637  IMG_8531

Posté par celine_uk à 16:33 - Commentaires [1] - Permalien [#]
07 juin 2009

The Highlands games !!!!

Hier nous sommes allés voir des Highlands games = Jeux Ecossais. C'est comme une fête de village avec des compétitions en tout genre : orchestre de cornemuses ; danse écossaise ; courses ; relais ; lancé de bottes, poids, marteau et ...tronc bien sûr !!! Un bon moment plongé dans la culture écossaise, je dirais que le plus dur à supporter ce sont les restes de bruits de cornemuses dans les oreilles toute la soirée !!!!

Posté par celine_uk à 14:33 - Commentaires [0] - Permalien [#]
06 juin 2009

La balade du mercredi...

On est quel jour ? Mercredi.
Tu bosses toi Carole ? non !
Et toi Céline ? je peux m'arranger....
Si on allait ce balader cette aprés-midi ???
       Let's go !!!! It's too hot to stay at home !!!
Donc voici quelques photos d'une jolie cascade et du lac d'Ullswater...

P1090069   P1090143

P1090151

Posté par celine_uk à 14:18 - Commentaires [1] - Permalien [#]

The w-e ensoleillé...ptète pas le seul quand même !!!!

Par un w-e à plus de 25°C (le w-e dernier), on était obligé d'aller se balader...
Samedi : Skiddaw
Dimanche : Helvellyn
On en a bien profité et on peut vous assurer que c'est possible prendre des couleurs en Angleterre !!!!

DSCN2917P1090058

P1080997

P1080988

Posté par celine_uk à 14:13 - Commentaires [0] - Permalien [#]
04 juin 2009

Quelques jours en Ecosse pour Carole et Céline !!!

Nos parents sont partis le dimanche 24 mai de Glasgow donc avec Carole on en a profité pour continuer notre route vers le Nooooooooooooooord et découvrir un peu de l'Ecosse.
Voilà le détail de notre itinéraire (je me suis dis que ceux qui connaissent l'Ecosse seraient intéressés) :
1) Fort William, juste pour la nuit.
2) L'île de Skye
3) En route vers Ullapool
4) Et retour tranquille en passant par Braemar et les quelques stations de ski de l'Ecosse puis St Andrew et enfin Stirling.

Les photos rappelleront surement des choses à certains et puis ptète l'envie à d'autre d'aller découvrir cette région vraiment chouette et déserte parfois !!

P1080079

Posté par celine_uk à 17:20 - Commentaires [0] - Permalien [#]
03 juin 2009

Des Marignéens à Carlisle !

Profitant du pont de l'ascension, Mr et Mme Manceau et leur fille Marlène sont venus nous rendre visite. On peut dire que ça tombait bien car on avait 2 anniversaires à fêter pendant ce long w-e : les ? ans de Marlène (et oui on dit pas l'âge des demoiselles) et mon quart de siècle (je ne dis aucun nombre !!). Le temps était plutôt pas mal, un peu plus de soleil ne nous aurait pas gêné quoique à 5 dans une fiesta avec 30°C...non merci !!! On a donc profité de ces quelques jours tous ensemble (enfin presque Pierre bossait le jeudi et vendredi ; Carole et moi on s'était arrangées...) pour aller découvrir de nouvelles choses : Durham et sa magnifique Cathédrale, The Angel of the North , un jardin botannique près de Windermere lake, la vue imprenable sur Derwent Water depuis Castle Crag....et c'était bien hein papa, maman et Marlène ??!!!

Photos, photos....

P1080020     P1070783

Posté par celine_uk à 16:27 - Commentaires [2] - Permalien [#]
16 mai 2009

Enfin des nouvelles ....

Toutes nos excuses pour ce retard mais le mois de mai est un peu "busy" comme on dirait ici dans le Noord.
Alors voilà quelques nouvelles....

 

    Le premier lundi du mois de mai étant férié en Angleterre, on a profité de ce w-e de 3 jours pour aller découvrir le Pays de Galles et faire son sommet culminant : le Snowdon (1085 m). On a fait notre premier camping de l'année, un peu frais il faut l'avouer (6°C le soir à 20h donc on vous laisse imaginer dans la nuit...).
Bref on est pas du genre à se plaindre, surtout dans le cadre dans lequel on se trouvait. Encore une partie de l'Angleterre très sympa, à découvrir...Concernant l'ascension elle-même, il y a eu 2 groupes : Céline et Carole d'un côté qui ont pris le chemin le plus facile qui suit la ligne de chemin de fer du petit train, non parce qu'elles sont fainéantes mais parce qu'une certaine Carole s'était fait une entorse à la cheville le mercredi en courant... ; et les autres qui ont pris un chemin un peu plus sportif et dangereux : une arête étroite et vertigineuse  !!! Ceux qui ont le vertige, abstenez-vous de regarder ces quelques photos....


    Le w-e d'après (9-10 mai), nous étions rendus à Amsterdam, où nous avons retrouvé la FCUK (French Connection UK). Il s'agit d'un petit groupe composé de personnes qui ont passé quelques temps à Carlisle et qui sont maintenant un peu partout mais qui aiment bien se retrouver une fois par an...Et puis il y a ceux comme nous qui sont toujours à Carlisle et qui aiment bien retrouver leurs amis d'avant !!! Ce fut un w-e de retrouvailles ou de connaissance très sympa. Nous avons tous apprécié nous balader dans la capitale la plus basse d'Europe : ses rues calmes, ses clochettes de vélo qui retentissent tout le temps, ses odeurs un peu particulières et ses vitrines animées....voici les photos.

 

Posté par celine_uk à 18:02 - Commentaires [1] - Permalien [#]
26 avril 2009

Baladbekiou !!

Il était une fois Céline Carole et Pierre qui allaient se balader au bord de la rivière qui va se jetter dans la mer, tout près de Carlisle. Là ils y trouvèrent un beau paysage, une belle herbe rase qui domine la mer/rivière de quelques centimètres... une belle étendue verte qui donne envie de s'y balader pied nu !
Mais cette mer, lorsqu'elle arrive un peu en force, ramène un peu tout le bois et autres déchets (humain malheureusement) sur les berges, ou plutôt la digue carossable pour passer au milieu de ce qui est au final  une réserve naturelle pour les oiseaux.
Tout d'un coup Pierre eut une idée !!! "ding" !!! si on allait chercher un peu de ce bois qui quand même est en abondance pour faire nos barbecues sans aller acheter du charbon chimique à Tesco!!.......
Bien sur comme je l'ai dis, il n'y a pas que du bois à ramasser, mais vous verrez plus tard!

De ce bois est né un très joli feu hier soir chez Paul-Antoine (à l'occasion de son annif) dans le new barbuc de Jack.

Mais ce soir, après une très jolie balade au dessus de Buttermere entre franco-suisse... trois francais s'en sont rentrée chez eux pour expérimenter ceux qu'ils ont collecter de ci de là pour le plaisir de faire des expériences...

Ma foi expérience réussi, les côtelettes étaient très bonnes, le bacon aussi... Notre premier barbuc / pierrade à la maison, et surement pas le dernier.

Certains reconnaitrons la provenance de notre support pour pierrade (qu'on a du porter un peu ;-) hein Julien!!)

Allez, on va découvrir ça en images...

PS: L'idée de notre barbecue vient de Céline. Merci Céline.


Posté par Pierre_uk à 20:30 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
19 avril 2009

2 semaines de vacances bien remplies !!!

Avant de commencer il faut préciser qu'il n'y avait que l'étudiante et la prof qui étaient en vacances et ce sont des copains-copines prof qui sont venus leur rendre visite !!!

1ère semaine : visite de Vaness (copine de Céline)et Marion (copine de Carole). On en a profité pour visiter Liverpool et découvrir d'autres jolis coins du Lake District. On a aussi fait notre 2ème barbec...photos par ici !

W-e de Pâques : nous sommes allés à Londres où nous avons rejoint la famille Morillon et notre autre soeur Marlène pour un w-e sportif à arpenter les rues de Londres, tout en rigolage bien sûr !! photos par là !

2ème semaine :
visite de karine et Jérôme (copine d'IUFM de Céline). Ils ne sont restés que 3 jours mais on a pas arrêté : Lake District, mur d'Hadrien et visite de Newcastle. Il n'a peut-être pas plu mais le vent nous a bien aéré les idées....photos par là-bas !

Merci à tous en tout cas pour ces 2 superbes semaines.....on refait ça quand vous voulez...

PS1 : tous nos visiteurs ont bien sûr apprécié la nourriture légère et raffinée de l'Angleterre et surtout, la mode vestimentaire anglaise...très particulière nous ont-ils dit !!!!

Posté par celine_uk à 16:57 - Commentaires [4] - Permalien [#]
04 avril 2009

On a dominé l'Angleterre pendant quelques minutes!!

Mon père, Janine et Paul sont repartis dans la grisaille et l'humidité le samedi et ont pris les nuages dans leurs bagages, car dimanche.... ciel BLEU et GRAND soleil. L'occasion rêvée de monter sur le toit de l'angleterre!

}}  SCAFELL PIKE -- 977m  {{

    

Vue du sommet sur Google earth

Posté par Pierre_uk à 11:37 - Commentaires [0] - Permalien [#]

Il a enfin vu à quoi ça ressemble

Il y a maintenant une semaine, mon père est reparti vers chez lui en famille, content d'avoir enfin découvert l'Angleterre.
Ils sont restés une semaine parmi nous! semaine où je n'ai pas travaillé, qui nous a permis de bien nous balader... le temps a été un peu froid et même parfois humide... mais c'est l'Angleterre!!
Entre mur d'Adrien, balade dans le lake district (visite de mines désaffectés, arrêts fréquents pour analyser le sol) balades sur google earth pour retracer du ciel les balades faites le jour même à pied.... eh ben je sais maintenant qu'il semble y avoir des forts romains un peu tout le long du mur et pas encore fouillés, mais également que le lake district contient un peu de calcaire de ci de là, et que sinon c'est plein de cailloux differents.... (demandé une expertise bienfaite auprès de mon père... pour en savoir plus)

Paul par contre s'en fichait un peu de tout ça.... lui il courait partout (sauf en balade car monsieur est un peu tir au flan) pour jouer, jouer... et euh... jouer... car ça il sait faire!!

voici deux trois photos.

       IMGP4676_resize      DSC09346_resize      P1060379_resize         

                       IMG_1210_resize            IMG_1209_resize

          P1060368_resize            DSC09338            P1060332_resize



             


                   

Posté par Pierre_uk à 11:22 - Commentaires [0] - Permalien [#]
25 mars 2009

C'est envoyé !

martine

Posté par celine_uk à 20:35 - Commentaires [3] - Permalien [#]
17 mars 2009

Oulala !!

Et voici une première dans l'histoire de la cohabitation savoyo-anjevino-cumbrienne...

m_t_o

Posté par Pierre_uk à 21:50 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
15 mars 2009

Les essais cuisine du Chef cuistot Céline !!!!

Pierre nous a fais suivre une recette qui s'appelle "Chocolate mug cake" cette semaine. Alors nous on a voulu essayé, normal, il y a le mot "chocolat" dedans...Et bien, on peut vous dire que si vous êtes fan de chocolat : tentez-le !!! ça vaut le coup, par contre, attention aux doses et aux grandeurs de tasse...
Voici la recette et ce à quoi ça ressemble :

5 MINUTE CHOCOLATE MUG CAKE

4 tablespoons flour
4 tablespoons sugar
2 tablespoons cocoa
1 egg
3 tablespoons milk
3 tablespoons oil
3 tablespoons chocolate chips (optional)
a small splash of vanilla extract
1 large coffee mug


Add dry ingredients to mug, and mix well. Add the egg and mix thoroughly. Pour in the milk and oil and mix well. Add the chocolate chips (if using) and vanilla extract, and mix again.

Put your mug in the microwave and cook for 3 minutes at 1000 watts (high). The cake will rise over the top of the mug, but don't be alarmed! Allow to cool a little, and tip out onto a plate if desired.

 


image002



ET voilà ce que ça donne quand Céline essaye à son tour :

P1060316

Sans commentaires !!!

Posté par celine_uk à 18:39 - Commentaires [5] - Permalien [#]