Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Céline et Pierre in England
3 avril 2008

LOL

poisson_d_avril

Publicité
Commentaires
M
Coucou Sabine, je viens de réaliser que c'était toi qui avait posé la question et non pas Pierre... les noms sont écrits en tout petit... décidément j'ai du mal avec le blog :-P<br /> Ben écoute, je suis content qu'on se soit enfin compris ^^<br /> Pour l'écriture de l'expression, comme je te l'ai dit, tu peux utiliser celle que tu veux, elles sont toutes deux acceptées ;-)<br /> Mehdi
S
ça y est, j'ai trouvé! Je ne connais pas le vocabulaire militaire... donc, ça voudrait dire "je me suis trompée, je dois reprendre au début" ; pas bête, je n'y avais même pas pensé ; donc, au temps pour moi, va falloir changer ma façon de l'écrire, et mes plus plates excuses à Mehdi pour la critique ;)
S
Il n'y avait pas vraiment de question :) Je pensais que "autant pour moi" voulait dire, en gros, "zut! j'aurais pu, ou on aurait pu me servir la même chose, me faire le même reproche, la même critique, donc j'aurais mieux fait de me taire." Je ne vois pas ce que cela veut dire avec "au temps", mais tu peux peut-être m'expliquer. Il arrive souvent qu'on emploie des expressions sans vraiment les comprendre, ou qu'elles changent avec les régions... (Je ne suis pas arrivée à utiliser ton lien)
M
Les expressions "Au temps pour moi" et "Autant pour moi" se disent tous deux, dans le même sens, il y a un débat sur lequel utiliser, mais le premier semble être majoritaire (http://www.langue-fr.net/index/a/au_temps-autant.htm)<br /> Si c'était bien ça ta question ^^
S
eh! Mehdi, autant pour toi ce serait mieux, à moins que ce soit une blague que je ne comprends pas... ? ;)
Publicité